
There are so many excellent Korean books coming out in 2025 that I don’t even know where to start. Hopefully, with more and more releases being scheduled every day, we’ll have lots of K-lit being translated into English soon.
We’ll start the year with our favourite new releases for the next six months (from January to June 2025). Let me know in the comments which 2025 Korean books you’re most looking forward to reading!
If you’re looking for Korean books coming out from July to December 2025, click here!
Disclaimer: All publication dates noted here are UK dates. Check with your favourite bookshop to see when these books are coming out in your country!
- If you’re looking for a heartfelt, poignant perspective on South Korea’s history…
- If you’re looking for fiction that entertains and discusses social issues…
- If you’re looking for a sci-fi novel with a big heart…
- If you’re looking for a heartfelt collection of short essays…
- If you love magical realism (Dallergut Dream Department Store fans? *raises hand excitedly*)…
- If you’re looking for a sweet and inspiring human drama…
If you’re looking for a heartfelt, poignant perspective on South Korea’s history…

We Do Not Part by Han Kang
Translated by e. yaewon and Paige Aniyah Morris
Coming out on February 6th, 2025
I guess Han Kang needs no introduction, am I right? The latest winner of the Nobel Prize for Literature, Kang’s bibliography includes unforgettable tales in The Vegetarian, Human Acts, and Greek Lessons, among others. In We Do Not Part, Kang continues to astound and move us with her haunting, poignant, and, ultimately, compassionate prose.
Left: UK book cover of Han Kang’s We Do Not Part, one of the most anticipated Korean books coming out in 2025 (Credit: Penguin Books)
Official synopsis for Han Kang’s We Do Not Part
Beginning one morning in December, We Do Not Part traces the path of Kyungha as she travels from the city of Seoul into the forests of Jeju Island, to the home of her old friend Inseon. Hospitalized following an accident, Inseon has begged Kyungha to hasten there to feed her beloved pet bird, who will otherwise die.
Kyungha takes the first plane to Jeju, but a snowstorm hits the island the moment she arrives, plunging her into a world of white. Beset by icy wind and snow squalls, she wonders if she will arrive in time to save the bird โ or even survive the terrible cold which envelops her with every step. As night falls, she struggles her way to Inseonโs house, unaware as yet of the descent into darkness which awaits her. There, the long-buried story of Inseonโs family surges into light, in dreams and memories passed from mother to daughter, and in a painstakingly assembled archive documenting a terrible massacre on the island seventy years before.
We Do Not Part is a hymn to friendship, a eulogy to the imagination and above all an indictment against forgetting.
โ Penguin Books
If you’re looking for fiction that entertains and discusses social issues…

Counterattacks at Thirty by Sohn Won-pyung
Translated by Sean Lin Halbert
Coming out on March 13th, 2025
Sohn Won-pyung is an award-winning novelist famous in the West thanks to Almond, her coming-of-age debut novel. Counterattacks at Thirty is her second novel, which came out in Korea in 2017 and earned her the Jeju 4.3 Peace Literary Prize.
Promising to be a quirky and spirited novel, Counterattacks at Thirty follows a group of ordinary young people who decide to rebel against the hypocritical society around them. Their shenanigans might seem inconsequential at first but Sohn’s words help us realise that even the smallest of actions can change the world.
Left: UK book cover of Sohn Won-pyung’s latest novel, Counterattacks at Thirty (Credit: HarperCollins)
Official synopsis for Sohn Won-pyung’s Counterattacks at Thirty
Jihye is an ordinary woman who has never been extraordinary in her thirty years of life. Even her name Jihye is one of the most ordinary in Korea. And just like every ordinary person, sheโs not one to make waves by pointing out the absurdities of Korean bureaucracy or the small acts of injustice around her. But when Gyuok Lee, a new intern, joins the Academy, Jihye recognizes him as the man who once publicly accused a professor there of plagiarism. But this Gyuok seems different from that angry young man Jihye once encountered. In the office, he seems to be just another hard-working employeeโฆ until he shows his true colours.
A pacifist version of V in V for Vendetta, Gyuok recruits like-minded people to carry out plans for minor revenge. All four โrebelsโ heโs recruited in their office have their own reasons to resent society at large.
Together, these four rebels begin to protest the older generation in the form of harmless antics: graffiti, throwing eggs, anonymous exposรฉ, and more. But as their attacks increase, they (and the reader) will discover that even these tiny protests can make change in a world where everyoneโs been too busy just getting by.
โ HarperCollins UK
If you’re looking for a sci-fi novel with a big heart…

A Thousand Blues by Cheon Seon-ran
Translated by Chi-Young Kim
Coming out on March 13th, 2025
In an interview with K-Book Trends, author Cheon Seon-ran said “I mix anger, sadness, and beauty that Iโve felt in moments in life into my story. (โฆ) When I first decided to become a novelist, my most desperate goal was to write a story that could linger in oneโs heart, at least one.” She might have succeeded: her third novel, A Thousand Blues, was incredibly successful in Korea and won the 4th Korea Sci-fi Literature Award in 2021. We can expect A Thousand Blues to be a beautifully written journey that will move us with its heartwarming and thought-provoking tale of love and loss.
Left: UK book cover of Cheon Seon-ran’s A Thousand Blues (Credit: Penguin Books)
Official synopsis for Cheon Seon-ran’s A Thousand Blues
2035: In the shadow of a race-course, two sisters grow up, helping their mother at the local cafe that serves renowned ramen. Family life is fractious especially when one of them loses their day-job to an automaton.
What makes the sisters’ hearts sing is their friendship with Today, a nationally famous racehorse. But after a lifetime of over-racing, Today is being sent to the knackersโ yard. Urgently, the sisters plot to rescue their beloved horse. As their plan unfolds, one of them will commit the bravest act of their life.
Narrated by a most unusual and unforgettable storyteller, A Thousand Blues is a healing hymn to the Earth, to animals, to our humanity. Brimming with heart, hope and rage, it is a book to cherish, share and re-read.
โ Penguin Books
If you’re looking for a heartfelt collection of short essays…

Every Moment Was You by Ha Tae-wan
Translated by Shanna Tan
Coming out on May 15th, 2025
I don’t know if you remember it, but Every Moment Was You was featured in tvN’s What’s Wrong With Secretary Kim? back in 2018. Ever since then, I’ve been looking forward to reading it myself. It took 7 years but the book is finally being released in English this May. Tae-wan explores the different facets of love and loss in this comforting collection of short essays.
Left: UK book cover of Ha Tae-wan’s Every Moment Was You (Credit: Little, Brown Book Group)
Official synopsis for Ha Tae-wan’s Every Moment Was You
With heart-wrenching stories of fate and yearning that sparked a social media frenzy in South Korea, Every Moment Was You is an immediate, yet deeply moving collection of short essays about the beauty of youth and the growing pains that come with it. It faithfully captures the intimate, everyday moments of a relationship, from the blooming of first love, to heartbreak, to acceptance.
Ha Tae-Wan’s warm and comforting words offer readers the consolation and strength needed to deal with the pain, stress and sadness that might come with modern life, and also the encouragement to look to the future with positivity and direction.
โ Google Books
And if you’re a fan of Park So-young’s Snowglobe, here’s a reminder that Snowglobe 2 is coming out on May 29th, 2025!
If you love magical realism (Dallergut Dream Department Store fans? *raises hand excitedly*)…

The Wizard’s Bakery by Gu Byeong-mo
Translated by Jamie Chang
Coming out on June 5th, 2025
You might remember Gu Byeong-mo from her latest release, the feminist Your Neighbour’s Table, which came out in the UK last December. Or maybe you recall The Old Woman With the Knife, her thrilling crime novel from 2023. This year, we’re discovering a different facet of her prose with The Wizard’s Bakery, a coming-of-age novel full of magic and cakes, obviously.
The Wizard’s Bakery is, in fact, Byeong-mo’s debut novel, which came out in Korea in 2009 and won the 2nd Changbi Prize for Young Adult Fiction. A poignant tale about choices and responsibility, The Wizard’s Bakery is an offbeat and surprisingly realistic story you won’t forget.
Left: UK book cover of the sweetest 2025 Korean book to bless our bookshelves, Gu Byeong-mo’s The Wizard’s Bakery (Credit: Headline Publishing Group)
Official synopsis for Gu Byeong-mo’s The Wizard’s Bakery
Open twenty-four hours a day, at first glance The Wizard’s Bakery seems like any ordinary bakery where you can buy bread, cakes, and cookies, with a somewhat grumpy man behind the counter.
At first glance, that is. Because when the young boy who is our protagonist chooses it as a refuge to escape a difficult family situation, the reality he finds is quite different. Baked with the help of a mysterious blue-haired shop assistant, are sweets and pastries with immense powers: madeleines to fix broken hearts, almond bars to unearth memories buried deep within, and cinnamon cookies for your worst enemies.
But each of these items comes with a warning, regardless of the positive or negative effect: the power contained in the treats inevitably alters the order of the world and sometimes produces dramatic consequences for those who consume them, consequences that need to be weighed carefully.
Follow along with our protagonist as he learns about the responsibility that comes with working at this bakery… and most of all, how much people need a little bit magic in their lives.
โ Google Books
If you’re looking for a sweet and inspiring human drama…

The Second Chance Convenience Store by Kim Ho-yeon
Translated by Janet Hong
Coming out on June 19th, 2025
Kim Ho-yeon is a novelist, playwright, and comic book writer who published The Second Chance Convenience Store in Korea in 2021. Since then, the book has been translated into several languages.
The book was received with such warmth in Spain, for instance, that Kim Ho-yeon even held a talk at Madrid’s biggest bookstore last year (You can read more about it here). The novel was also a huge success in Korea, which led to the release of a second instalment in 2022, The Second Chance Convenience Store 2. A simple tale of empathy, kindness, and, of course, second chances, The Second Chance Convenience Store is the kind of book that inspires you to be a better person.
Left: UK book cover of Kim Ho-yeon’s The Second Chance Convenience Store (Credit: Pan Macmillan)
Official synopsis for Kim Ho-yeon’s The Second Chance Convenience Store
Seoul Station is home to Dokgo, a man shrouded in mystery with no memories of his past. Until one day his subdued existence is disrupted when he stumbles upon a lost wallet, triggering a chain of events that will change the course of his life.
Enter Mrs. Yeom, a retired history teacher turned convenience store owner, who, upon discovering Dokgo’s act of kindness in returning her purse, offers him a meal as a token of her gratitude. Their chance encounter blossoms into an unexpected alliance when the manโs bravery saves the store from ruin, earning him not just a job but a place in the heart of the neighbourhood.
But just when things are looking up for Dokgo, Mrs. Yeom’s troubled son, eager to sell the store, hires a detective to dig into the mysterious man’s past and unearth what he seems to be trying so hard to forget…
The Second Chance Convenience Store is a moving and joyful story of a woman fighting for her community and a man who has lost everything except the will to try again.
โ Pan Macmillan
Why not pin this list so you’ll remember to read them all?
Let me know in the comments which January to June 2025 Korean books you’re most looking forward to reading! I’ll be back later in the year with books coming out in the second semester. Meanwhile, follow our journey through Korean and Japanese literature in our weekly newsletter and our monthly articles!





Hey!
I’ve read a few pages of The Wizardโs Bakery by Gu Byeong-mo and let me tell you, looks can indeed be deceiving! lol. The cover is so beautiful, but it’s the total opposite inside! It’s really…a little dark and twisted. Clearly can’t tell from the description and cover. I’m still yet to finish it, but I don’t think it’s a ‘wholesome’ type of book, not to start of it isn’t.
I loved Almond, so looking forward to reading Counter Attacks. Also the Second Chance Convenience Store seems interesting!
Hope you’re well ๐ x
Hello, there! ๐
Goodness me, really? That cover fooled me indeed! ๐ I want to buy it as soon as it comes out because it really sounds like my kind of story โ as long as it carries some emotional weight and the story is engaging, I don’t mind if it’s a bit dark! But I updated my description a bit so thank you for the heads up!
I haven’t read Counter Attacks yet but I love the author so hopes are high! My mom has read The Second Chance Convenience Store (in Italian) and she loved it. I asked her about it and she said that it’s a story about someone who has faced a lot of challenges and struggles but it celebrates kindness and resilience. I really like that kind of story too so I’m definitely reading it! ๐คญ
Thank you so much for stopping by and leaving a comment! Have a marvellous day! ๐